Руби. 22 сентября.
Демоница нанесла визит Бэле Талбот, после долгих препираний (в силу характеров обеих) они все же отправляются на остров вслед за Винчестерами на вертолете предоставленном Бэлой. Уже над островом он падет, изначально Руби собиралась сразу же разделиться с Бэлой, но вернулась проверить как она, за что и поплатилась – ее нож пропал. Вместе обе девушки отправились в джунгли на место крушения самолета. Там Руби ожидал обмен «любезностями» с Меган, после чего их немного пополнившаяся Винчестерами компашка отправилась на пляж. Но (да, да) острову ведь мало. По пути они наткнулись на дымка, ведьма без своего ножа и фактически без информации не смогла ничего сделать.
Вечером у костров Руби решила поговорить с Сэмом. Она попросила его помочь в возвращении ножа, и в довершение предложила закрепить сделку. После своей оплошности с ножиком демоница на взводе и эмоциях, и договор она закрепляет почти классически, как это делают демоны перекрестка, то есть поцелуем.

Майкл Скофилд. 22 сентября (с того момента как я играю Майкла)
Парень приходит в себя где-то в море, вокруг только доски и железяки в качестве верных друзей. Оценив ситуацию, а также то, что жизни Сары может угрожать Ти-Бег, он идет вдоль пляжа, где его встречает прекрасная картина: Багвелл получивший чем-то по голове и тут же заключившая его в объятья Сара. Предупредив Теодора, чтобы тот не рыпался, Майкл и КО отплывают с маленького острова к тому, на который упал самолет.

Продолжение следует…